Н. ЗАБОЛОЦКИЙ «И слышу я знакомое сказанье, Как Правда Кривду вызвала на бой, Как одолела Кривда, и крестьяне С тех пор живут, обижены судьбой....» Далее...
Славянские имена
СВЕТОСЛАВ
ВЛАДИМИР
ИГОРЬ
ОЛEГ
...
РИТА
ЗАРИНА
ЛАГOДА
СВЕТЛАНА
...
Описание: Программа "Крина" помогает подобрать русские слова, которые близки по значению к иностранному слову, но за счёт своих оттенков, могут точнее выразить мысль, облегчить её восприятие (равно как и исказить её, если вы плохо понимаете смысл используемых слов).
Крина, Пишите по-русски - это приложение к MS Word для:
- подбора русских замен иностранным словам ( 8100 иностранных слов);
- восстановления буквы "ё" ( ёфикатор, ёфикация);
- выделения слов иностранного происхождения.
В наш век бурного развития информационных и научных технологий появляется большое множество слов иностранного происхождения, которые просто засоряют собой речь Великого, Образного Русского Языка. Это особо заметно в диалекте подрастающего поколения, в используемом ими так называемом уличном сленге. Такие слова как "шоп" от иностранного "shop" является чуждым и непонятным для русского человека, и заменяется на простые и доступные синонимы магазин, базар, рынок ... Немалую роль в искажении образности русского языка путём его насыщения вредными словами-паразитами оказывают средства массовой дезинформации. Мы к сожалению пока что каждый день слышим по новостям непонятные и чуждые для нас по смыслу "дефолт", "кризис", "импичмент", в прочем чуждые и "по сути".
Стоит заметить, что процесс насыщения разных языков иностранными словами всегда существовал. В разное время он происходил по разному. Часто язык, как самостоятельное живое существо, сам отфильтровывал ненужные, вредные и просто неиспользуемые слова спустя века. Другие слова он трансформировал и подстраивал под наш говор. Но такой тотальной и повальной агрессии со стороны паразитических слов пожалуй не было никогда. Дошло уже до того, что взрослые просто не понимают своих детей, для некоторых нужен как бы "переводчик", как впрочем чтобы понять что продают в наших магазинах и о чём говорят в средствах оболванивания. Это именно та проблема, о которой не устаёт повторять известный сатирик, юморист, исследователь, писатель Михаил Задорнов. Он пожалуй единственный публичный человек, который заостряет на этой проблеме особое внимание и призывает задуматься людей о том что они говорят и как.
Поэтому мы рады представить Вашему вниманию программу, которая поможет выявить и подобрать замены-синонимы иностранным словам. Вы можете воспользоваться ею при написании электронного письма или научной статьи, курсовой работы или просто заметки, собственной книги, стихотворения, песни...
Всего-то нужно для этого нажать кнопку поиска иностранных слов и программа выделит их всех отдельным цветом, по нажатию на другую кнопку она предложит вам все возможные замены на русское слово-синоним, которых может быть от одного, двух до десяти и более.
Возможности
- находит и выделяет цветом слова иностранного происхождения;
- подбирает возможные русские замены иностранным словам;
- восстанавливает букву "ё" вместо неправильно употреблённой буквы "е" ( ёфикация, ёфикатор, расстановка ё).
Скачать программу
Версия: 4.23 Совместимость: Windows 9x/2000/XP/Vista
Внешний вид программы
Условия использования
Данная программа распространяется как freeware, поэтому не требует регистрации. Использование программы в коммерческих целях запрещено.